- meet
- 1 (met) შეხვედრა (შეხვდება), დახვედრა (დახვდება)I met him in the street ქუჩაში შემხვდა2 (met) გაცნობა (გაიცნობს)we met in Paris ერთმანეთი პარიზში გავიცანითpleased to meet you! სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა3 (met) შესაბამისობა (შეესაბამება), დაკმაყოფილება (დააკმაყოფილებს)it meets our demands ეს ჩვენს მოთხოვნილებებს შეესაბამებაthis car doesn't meet my requirements ეს მანქანა ჩემ მოთხოვნებს არ / ვერ აკმაყოფილებსto meet smb's wishes ვისიმე სურვილების დაკმაყოფილებაto meet the expenses ხარჯის გადახდა / გაწევაto meet objections განსხვავებულ აზრზე პასუხის გაცემა4 (met) (= meet with) წაწყდომა (წააწყდება)I met with the resistance წინაღმდეგობას წავაწყდიshe met with misfortune უბედურებას გადაეყარა // უბედურება შეემთხვა-----●●to meet the eye თვალებში შეხედვაshe was so ashamed that she couldn't meet my eye ისე შერცხვა, რომ თვალებში ვერ მიყურებდაthis work meets all the requirements ეს ნაშრომი ყველა მოთხოვნას აკმაყოფილებსto meet smb's needs ვისიმე მოთხოვნილებების დაკმაყოფილებაit is an incongruous place to meet შესახვედრად შეუფერებელი / შეუსაბამო ადგილიაyou will meet me, I suppose? ხომ დამხვდები?let's meet at my house მოდი, ჩემთან შევიკრიბოთhe said he would meet me მითხრა დაგხვდებიო (!!!!!)the children flew to meet their teacher ბავშვები სირბილით მიეგებნენ თავიანთ მასწავლებელსthey were fated never to meet მათ შეხვედრა არ ეწერათto meet one's engagements ვალდებულების შესრულებაto make both ends meet გაჭირვებით თავის გატანაlet's meet at the corner of the street ქუჩის კუთხეში შევხვდეთ
English-Georgian dictionary.